風が薫る
気温が上がり、木々や生き物の 精気が満ちあふれる
土の力を感じるお野菜や里山の恵は地球からのエネルギーに満ち溢
私達は一つ一つのお野菜の声を聴きながら命をふきこむように 調理します。
四季を感じる菜食料理をお召し 上がりください。
The wind carries the fragrance.
A gentle warmth awakens the earth, filling the world with the living vibrancy of plants and animals.
The vegetables and bounty from the mountain foothills brim with the earth's energy.
We listen intently to the voice of each vegetable, breathing life into them through our culinary art.
We invite you to savor our vegetarian dishes that capture the essence of the four seasons.
